Posts

Showing posts with the label Tokusatsu

Miura Daichi - EXCITE [OST Kamen Rider Ex-Aid] Opening

Judul : EXCITE (Mendebarkan) Penyanyi : Miura Daichi OST Kamen Rider Ex-Aid Opening Romaji Indonesia (I gotta believe...) I don't wanna know beta na shinjitsu nara I don't wanna know shiranai kurai ga ii noni Why? Why? Why? Why? Kidzukeba I came too far Tomaranai kanjiru kono yokan wa The new beginning Michi no ryouiki ima wo kirihiraku nda I gotta believe! (Turn it on!) Soutou EXCITE! EXCITE! Takanaru EXCITE! EXCITE! Kokoro ga Michibiku ano basho e kakenukete iku dake (Hey!) I'm on a mission right now (Hey!) I'm on a mission right now EXCITE! EXCITE! kotae wa (One!) Kono te no naka (Two!) Susumu beki life (Three!) Ikiteiku dake You don't wanna know yumemiru hodo ni You don't wanna know kizu ga fueteku no wa Why? Why? Why? Why? Kidzukeba no one's around Kami ga ataeshita tatta hitotsu no trial Hey, what's the purpose? Tsuitekina azayaka ni koete yo I gotta believe! I gotta believe... I gotta believe... I gotta believe! (Turn it on!) Soutou EXCIT...

Rider Chips - Full Force [OST Kamen Rider Kabuto] Ending #1

Judul : Full Force (Kekuatan Penuh) Penyanyi : Rider Chips OST Kamen Rider Kabuto Ending #1 Catatan Lagu ini mengisahkan Rider Kabuto, Tendo Souji dan keadaan kotanya. Buat yang kurang percaya diri lagunya bagus untuk menambah semangat. Tendo Souji itu Rider yang paling PD atau percaya diri dari Rider era heisei/modern.  Romaji Indonesia Arifureta keshiki ni totsuzen arawareru Mou hitori no jibun yukkuri aruite kuru Tomadou hima mo naku mahiru no yume ja naku Deatta shunkan ni higeki nara hajimatteru Kimi wa yuitsu no daremo kawarenai Tokubetsu na sonzai sa mayowanaide�tatakau toki Full force kinou yori hayaku hashiru no ga jouken Jibun no genkai itsumo nukisatte iku no sa Full force donna toki ni demo tsuyosa to iu jishin Karada wo afuredashitara subete ga chikara ni naru Minareta kao wo shita wana ga shikakerareru Kono machi no uragawa katarareru koto mo nakute Kaze wo kirihiraku mashin wa itsu demo Owaranai yami no naka susunde iku�tatakau tame Full force, dar...

Kurata Tetsuo - Kamen Rider Black [OST Kamen Rider Black] Opening

Judul : Kamen Rider Black Penyanyi : Kurata Tetsuo OST Kamen Rider Black Opening Catatan Terjemahannya agak berbeda dengan yang lain. Esper adalah orang memiliki kemampuan khusus seperti telepati, membaca pikiran, menggerakkan benda dan sebagainya Romaji Indonesia Toki wo koero Sora wo kakero Kono hoshi no tame Kimi wa mita ka Ai ga makka ni moeru no wo Kurai yami no soko de kiken na wana ga matsu Shinjiru yatsu ga jasutisu Shinjitsu no ouja Yume wo mi-tsuzukeru koto ga ore no fantajii Ikiru koto ga suki sa Aoku ukabu cosumo Toki wo koero Sora wo kakero Kono hoshi no tame Atsuku moyase Namida nagase Asu to yuu hi ni Kamen Raidaa BLACK Kamen Raidaa BLACK Kuroku hikaru body Haato ni chi ga kayou Kaze ga hakobu uta ni kimochi ga fu to yureru Shihai shitagaru majishan Ayashige na esupaa Tatakau toki wa senshi Ore no hokori sa Kono chikyuu ga suki sa Kokoro yurushita tomo Towa ni mamore Wakasa hajike Kono ai no tame Ima wo moyase Tsuyoku ikiro Kyou to yuu hi wo Kamen Raid...

Sakai Norio - LONG LONG AGO, 20TH CENTURY [OST Kamen Rider Black] Ending

Judul : Long Long Ago, 20th Century (Dahulu dulu kala, Abad ke-20) Penyanyi : Sakai Norio OST Kamen Rider Black Ending Romaji Indonesia Midori nasu daichi Shiki ori ori no hana Shiroi sunahama to karen na sakura-kai Mada hito no mune ni nukumori ga atte Mada umi no iro ga kobaruto no jidai Furuki yoki toki Long Long ago, 20th Century Shizen no megumi ga hito to machi wo tsunagi Shigeru gairoju to sobieru matenrou Mada otoko-tachi ga jiyuu ni akogare Mada onna-tachi wa yasashisa no jidai Natsukashii toki Long Long ago, 20th Century Midori nasu daichi Shiki ori ori no hana Shiroi sunahama to karen na sakura-kai Bumi kehijauan, terpecah empat musim, bunga-bunga terbagi Pantai pasir putih dan kerang sakura yang menawan Di dada manusia masih ada kehangatan Warna laut masih era berwarna biru Zaman dulu yang indah Dahulu dulu kala, abad ke-20 Keberkahan alamat menghubungkan orang-orang dengan kota Pohon pinggir jalan yang berderetan dan pencakar langit yang menjulang Para pria masi...

Igarashi Toshiya - Henshin! Rider Black [OST Kamen Rider Black]

Judul : Henshin! Rider Black (Berubah! Rider Black) Penyanyi : Igarashi Toshiya OST Kamen Rider Black Romaji Indonesia Hajime ni (Hajime ni) Hajime ni hikari ari bakuhatsu ga aru Saibou no kumo ni inazuma ga hashiri Chi no kawa ga gyakuryuu suru Niku no daichi ga furueru Me wa kagayaku taiyou ni hada wa kurogane no yoroi ni naru Kokoro ga mezame Kemono wa hito ni Hito wa senshi ni shinka suru Ore wa kawaru Umarekawaru Umarekawatta ore wa Kuroi kishi Kuroi kishi Raidaa Raidaa Raidaa Raidaa Raidaa BLACK Hoshiboshi ga (Hoshiboshi ga) Hoshiboshi ga yami ni tobi kagayakiunaru Shinkei no mori ni reppuu ga fuki Idenshi ga retsu wo kaeru Hone no koeda ni me ga fuku Ude wa kyojin no tsurugi ni ashi wa takumashii taiju ni naru Dai-san no me ni hikari ga tomori Hito wa choujin henge suru Ore wa kawaru Umarekawaru Umarekawatta ore wa Kuroi kishi Kuroi kishi Raidaa Raidaa Raidaa Raidaa Raidaa BLACK Tsuchikure no (Tsuchikure no) Tsuchikure no Adamu kara Ivu ga umareta Eden no sono wo tsunam...

Astronauts feat. SHIINA - Endless Play [OST Kamen Rider Fourze] Ending #4

Judul : Endless Play (Permaianan Tanpa Akhir) Penyanyi : Astronauts feat. SHIINA OST Kamen Rider Fourze Ending #4 Romaji Indonesia KYURIOSU REEDAA itsumo atsuku nareru Dekigoto wo sousakuchuu Taikutsu ki na kimi no me wo samasu BATORU FIIRUDO uchuu made RUURU hitotsu dake Honki butsukeatte Get it started (3-2-1 Go!) Endless Endless Endless play Tomerarenai KOZUMIKKU ENAJII Don�t lose Don�t lose Don�t lose your way Ochita seiza sora he modose Endless Endless Endless play Kiken na SUICCHI Stop the RASUTO WAN Don�t lose Don�t lose Don�t lose your way Harasetemorau itsudemo 1on1 Mezasu basho wa mou mietete mo PUROSESU de konranchuu Onaji you de chigau kabe darake Law of the jungle kuwareru na Zettai ni tomaru na BUREIKUSURUU shitai nara Get it started (3-2-1 Go!) Endless Endless Endless play Motto kure yo KOZUMIKKU ENAJII Don�t lose Don�t lose Don�t lose your way Mannaka no hoshi mezameru mae Endless Endless Endless play Soshi surubeki Over the RASUTO WAN Don�t lose Don�t lose Don...

Fuse Akira - Shounen yo [OST Kamen Rider Hibiki] Ending #1

Judul : Shounen yo (Wahai Anak Muda) Penyanyi : Fuse Akira OST Kamen Rider Hibiki Ending #1 Catatan Makna lagunya keren. Penjelasan Kata 'hibiki' disini bermakna suara tapi bukan suara yang dikeluarkan dari pita suara atau makhluk hidup. Suara atau lebih tepatnya bunyi yang berasal dari alat, instrumen atau benda. Shounen adalah anak laki-laki yang belum dewasa. Romaji Indonesia Marude toumei ni natta mitai Zenbu jibun wo surinukete iku Sonna fuu ni kanjite 'ta no kai? Shounen yo tabidatsu no nara hareta hi ni mune wo hatte... Hit the beat! Keep your beat! Kokoro ga furueru basho sagashite Hit the beat! Keep your beat! Dare ni mo dekinai koto mitsukedase Sore ga kimi no hibiki Naze ka karappo ni natta mitai Zenbu muimi ni omoete shimau Sonna fuu ni sekai ga mieta kai? Shounen yo tabi ni deta nara ame mo furu, kao wo agete... Hit the beat! Keep your beat! Kokoro ga hibiita kodou shinjite Hit the beat! Keep your beat! Dare demo nai jibun no ikikata de Sore ...

Ishihara Shinichi - Dead or Alive [OST Kamen Rider 555] Ending #1

Judul : Dead or Alive (Hidup atau Mati) Penyanyi : Ishihara Shinichi OST Kamen Rider 555 Ending #1 Romaji Indonesia Kore ijyou susumenai basho de ima hikari kanjiteru Ichi byou mayotteru hima nante� open your eyes Dokonimo owaranai yoru wa nai asu wo shinjiru nara just right away hajimeyou ima kokode move to carry on Why? Gurei no sora ga down kuzureochite kuru� sono mae ni Dead or alive arashi no youna Jikan wo kake nukero Kono sekai mezameru kodou ga hibiku Dead or alive kizu darake no Jyoukyou tsuzuitemo Kanousei wa kanarazu zero jyanai hazu You will survive� shinjiru nara Dokoka ni aru to iu ashita nara kitto todoku darou just take away hashiri dasu toki wa ima move to carry on Why? Taiyou ga mata down ubawarete shimau� sono mae ni Dead or alive itami dake no Jikan wo make modose Sono tame ni bokura wa mirai wo miteru Dead or alive tsuyoi kaze ni Karada ga furuetemo Kanousei wa itsudemo zero jyanai hazu You will survive� shinjiru nara Why? Gurei no sora ga down kuzureochit...

Wakaba Children Choir - Tanpopo no Ohana [OST Kamen Rider Kuuga] Insert

Judul : Tanpopo no Ohana (Bunga Dandelion) Penyanyi : Wakaba Children Choir OST Kamen Rider Kuuga Insert Song / Lagu Sisipan Romaji Indonesia Tanpopo no Ohana wo Kyou, koko de mitsukete kaze ni yurete yurayura Kawaii ne kawaii ne Tanpopo no ohana to Kyou, uta wo utatta yubi de RIZUMU ichi, ni, san tanoshii ne tanoshii ne Tanpopo no ohana ha kyou, maru de ohisama marui kiiro poka poka mabushii ne mabushii ne tanpopo no ohana ha mou, koko ni inai no? kaze ni fukare fuwa fuwa tonde yuku tonde yuku tanpopo no ohana wo itsuka mata mitsukete kaze ni yurete yura yura kawaii ne kawaii ne Bunga Dandelion Hari ini, disini ditemukan Terombang bergoyang oleh angin Manisnya, manisnya Bunga Dandelion Hari ini, menyanyikan lagu Irama dengan jari, satu, dua, tiga Menyenangkannya, menyenangkannya Bunga Dandelion Hari ini, seperti tuan putri Bulat dengan warna kuning yang terasa hangat Menyilaukan yaa, menyilaukan yaa Bunga Dandelion Sudah, tidak ada lagi disini? Tertiup angin perlahan-lahan ...

Hashimoto Jin - Aozora ni Naru [OST Kamen Rider Kuuga] Ending

Judul : Aozora ni Naru (Menjadi Langit Biru) Penyanyi : Hashimoto Jin OST Kamen Rider Kuuga Ending Romaji Indonesia Omoi nimotsu wo Makura ni shitara Shinkokyuu... aozora ni naru Me wo akete 'te mo tsubutte mo Onaji keshiki wa sugite yuku kedo Ima, mite 'nakucha... kizukenai Kimi wo tsurete yukou Kanashimi no nai mirai made Kimi ga kureta egao dake Poketto ni shimatte Boku wa... aozora ni naru Kinou no koto mo Ashita no koto mo Chotto matte, kuchibue ni naru Matte mite mo aruite mo Onaji basho ni wa tadoritsuku kedo Hashiridasanakucha... kawaranai Kimi wo tsurete yukou Arasoi no nai mirai made Kimi to sugoshita omoide wo Arubamu ni nokoshite Boku wa, ...... Kimi wo tsurete yukou Kanashimi no nai mirai made Kimi ga kureta egao dake Poketto ni shimatte Boku wa, boku wa aozora ni naru Kimi wo tsurete yukou Arasoi no nai mirai made Kimi to sugoshita omoide wo Arubamu ni nokoshite Boku wa, boku wa aozora ni naru Barang bawaan yang berat Kalau begitu jadikan sebagai bantal...

Tanaka Masayuki - Kamen Rider Kuuga! [OST Kamen Rider Kuuga] Opening

Judul : Kamen Rider Kuuga! Penyanyi : Tanaka Masayuki OST Kamen Rider Kuuga Opening Romaji Indonesia Karappo no hoshi jidai wo zero kara hajimeyou Densetsu wa nurikaeru mono Ima, akuseru wo tokihanate! Kuuga Atsuku yomigaere Kuuga Hokori no enajii Kuuga Tsuyoku aru tame ni No Fear No Pain Ai no mae ni tatsu kagiri No Fear No Pain Osoreru mono wa nani mo nai Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Osoreru dake no rekishi wo zero ni makimodosu Eiyuu wa tada, hitori de ii Ima, ano gake wo tobikoete! Kuuga koe naki koe ga Kuuga kimi wo yonde iru Kuuga tsuyosa no shoumei No Fear No Pain Kowasu mono to mamoru mono No Fear No Pain Kotae wa subete soko ni aru Choujou shissou! Ore ga kaete yaru! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Kuuga Atsuku yomigaere Kuuga Hokori no enajii Kuuga Tsuyoku aru tame ni No Fear No Pain Ai no mae ni tatsu kagiri No Fear No Pain Osoreru mono wa nani mo nai Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Pla...

Fuse Akira - Hajimari no Kimi E [OST Kamen Rider Hibiki] Opening #2

Judul : Hajimari no Kimi E (Ke Permulaan Dirimu) Penyanyi : Fuse Akira OST Kamen Rider Hibiki Opening #2 Romaji Indonesia Haruka tooku no chiheisen kara Hikari afurete kuru you ni Kimi no mirai wa hajimatta bakari Dare mo isogu michi Kimi dake ni mieru asu he hashire Oozora ni ao daichi ni inochi Kimi ni mugen no kanousei Kizutsuite mo ii tsuyoku tachiagare Senaka wo osu kaze unabara ni nami Kurikaesu hibiki� ima, hajimari no kimi he Yagate maue ni taiyou nobori Subete ni kage wo tsukuru you ni Kimi ga fuan wo kanjita to shite mo Hitori kiri ja nai Kimi no mawari ni wa omoi ga afure� Ameagari niji yozora ni wa hoshi Kimi ni jiyuu na tsubasa Mayotta toki demo tsune ni mae wo mite Kokoro todoku koe kodamasuru kigi Ashioto wa hibiki� Saa, hajimari no kimi he Dare mo isogu michi Kimi dake ni mieru asu he hashire Oozora ni ao daichi ni inochi Kimi ni mugen no kanousei Kizutsuite mo ii tsuyoku tachiagare Senaka wo osu kaze unabara ni nami Kurikaesu hibiki� ima, hajimari no kimi he A...

Tourbillon - BREAK THE CHAIN [OST Kamen Rider Kiva] Opening

Judul : BREAK THE CHAIN (Hancurkan Belenggu) Penyanyi : Tourbillon OST Kamen Rider Kiva Opening  Romaji Indonesia Bakubaku Beatin' heart  Kattobashite Kick it up Bakibaki Burnin' heart  Kimi koso One & Only  (Wake up Wake up) Kimi ga sekai ni sonzai shite 'ru Imi wo shiritaku nai? Bakubaku Beatin' heart  (Beatin' Beatin') Bakibaki Burnin' heart  (Come up Y'all) Ima wo torimaku subete no koto Kako kara no messeeji Bakubaku Beatin' heart  (Beatin' Beatin') Bakibaki Burnin' heart  (Come up Y'all) Soko ni kakurete 'te mo Nani mo hajimannai Tozasarete 'ta doa wo sono ashi de kowase Me ni mieru fuan wo kazoete Tomaranaide  (Just kick it)  unmei no Rule yabutte 'ku Me ni mienai tsunagari shinjite Ugokidasou  (Just do it) You got to change Breakin' the chain Tobashite 'ke ashita e Don't be afraid (The) world is your stage... Go Bakubaku Beatin' heart  Kattobashite Kick it up  (Wake up Wake up) Kimi no ...

Fujioka Hiroshi - Let's Go!! Rider Kick [OST Kamen Rider Ichigo] Opening

Judul : Let's Go!! Rider Kick Penyanyi : Fujioka Hiroshi (Takeshi Hongo) OST Kamen Rider Ichigo Opening Romaji Indonesia Semaru shokkaa jigoku no gundan Ware-ra wo nerau kuroi kage Sekai no heiwa wo mamoru tame Go Go Let's Go Kagayaku mashin Raidaa (Jump!) Raidaa (Kick!) Kamen Raidaa Kamen Raidaa Raidaa Raidaa Semaru shokkaa akuma no gundan Waga tomo nerau kuroi kage Sekai no heiwa wo mamoru tame Go Go Let's Go Shinku no mafuraa Raidaa (Jump!) Raidaa (Kick!) Kamen Raidaa Kamen Raidaa Raidaa Raidaa Semaru shokkaa kyoufu no gundan Waga machi nerau kuroi kage Sekai no heiwa wo mamoru tame Go Go Let's Go Midori no kamen Raidaa (Jump!) Raidaa (Kick!) Kamen Raidaa Kamen Raidaa Raidaa Raidaa Shocker mendekat. Pasukan bersenjata dari Neraka Bayangan hitam yang mengincar kita Demi melindungi kedamaian dunia Maju, maju, ayo maju! Mesin bersinar Rider (Jump!) Rider (Kick!) Kamen Rider Kamen Rider Rider Rider Shocker mendekat. Pasukan Iblis bersenjata Bayangan hitam yang...

GACKT - Journey Through The Decade [OST Kamen Rider Decade] Opening

Judul : Journey Through The Decade (Perjalanan Melalui Dekade) Penyanyi : GACKT OST Kamen Rider Decade Opening Romaji Indonesia Miageru hoshi sorezore no rekishi ga kagayaite Seiza no you sen de musubu shunkan hajimaru legend Aurora yurameku jikuu wo koete Tobikomu meisou suru Parallel world On the road dare mo tabi no tochuu hontou no jibunjishin deau tame Arukitsuzukeru no sa ima wo We are all travellers Boku no me no mae ni hirogaru kokonotsu no michi wa itsuka kasanatte Atarashii yoake he to tsuzuku michi ni kawaru no darou Mokugekise yo Journey through the decade Renzu goshi ni kiritotta keshiki wo mitsumete mo Shinjutsu to wa kokoro no me no naka ni utsuru mono sa Dokoka de tatakai no maku ga aki Boku to iu genjitsu sarou Halation On the road tabi ni deru riyuu wa sekai ga horobiru mirai kaeru tame Motto tsuyoku yume wo idake We are all dreamers Boku no unmei wa kanarazu juudome ni tachi agatta sono toki ni Atarashii kaze toorinukeru michi ga hiraku no darou Mokugekise y...

RIDER CHIPS Feat. RICKY - ELEMENTS [OST Kamen Rider Blade] Opening

Judul : ELEMENTS (Elemen) Penyanyi : RIDER CHIPS Feat. RICKY OST Kamen Rider Blade Opening Catatan Ada beberapa penafsiran yang tersebar diinternet, tapi saya juga mempunyai penafsiran  yang berbeda versi saya. Apa yang membuat berbeda adalah sudut pandang mengartikan sebuah lagu. Kata 'Kartu As' atau 'Kirifuda' adalah istilah untuk kartu yang bila dikeluarkan maka pemain yang mengeluarkan akan dinyatakan menang dalam permainan tersebut. Kirifuda itu terdiri dari dua kata kiri = memotong, fuda = kartu. Romaji Indonesia Kokoro ni Tsurugi� Kagayaku Yuuki Tashika ni Toji Komete Kiseki� Kirifuda wa Jibun Dake Kaze ga Oshiete iru Tsuyosa wa Jibun no Naka ni Osore sae Norikonaseru Nara� Shinka Shiteku! Kaze O Kitte Hashiru Tomadoi mo mayoi mo sute Doko Mademo Tooku e Yukeru to� Shinjite Mitai JIRENMA ni Sakebu koe wa� Fukanou O Kowashiteku! Kokoro ni Tsurugi� Kagayaku Yuuki Tashika ni Toji Komete Mienai Chikara Michibiku yo BLADE� Nemuri Mezameru Toki! Mira...

Matsumoto Rika - Alive A Life [OST Kamen Rider Ryuki] Opening

Judul : Alive A Life (Hidup di Kehidupan) Penyanyi : Matsumoto Rika OST Kamen Rider Ryuki Opening Romaji Indonesia Asayake ni tsutsumarete hashiri-dashita yuku beki michi wo Jounetsu no bekutoru ga boku no mune wo tsuranuite yuku Donna kiken ni kizutsuku koto ga atte mo Yume yo Odore Kono hoshi no moto de Nikushimi wo utsushi-dasu kagami nante kowasu hodo Yume ni mukae mada bukiyou demo Ikite iru hageshisa wo karada-juu de tashikametai Taiyou ga toozakaru yami no naka de mayou toki demo Me wo tojite mune ni aru koe wo kikeba susunde yukeru Dare yori tsuyoku inochi no oto wo narashite Ai yo Terase Kono sora no hate mo Shinjitsu wo madowaseru kagami nante wareba ii Ai wo daite ima kimi no tame ni Shinka suru tamashii ga negatte ita mirai wo yobu Jama wa sasenai yowaki na sakebi furikaeru na michi wa haruka tsuzuiteku Kokoro wo atsuku kibou no iro ni moyasou Yume yo Odore kono hoshi no moto de Nikushimi wo utsushi-dasu kagami nante kowasu hodo Ai yo Terase Kono sora no hate mo Sh...

AAA Form - Climax Jump [OST Kamen Rider Den-O] Opening

Judul : Climax Jump (Lompatan Klimaks) Penyanyi : AAA Form aka AAA OST Kamen Rider Den-O Opening Romaji Indonesia Jikan no nami wo tsukamaete Ima sugu ni yukou yakusoku no basho Genkai mugen iza tobikome Climax Jump! Ii jan! Ii jan! Sugee jan?! Ii jan! Ii jan! Sugee jan?! Kanaetai yume ga aru nara shinjinakucha negatta hibi wo Catch the wave mayoisou na toki kanarazu omoi no tsuyosa ga michibiku Kimi ga nozomu mirai sude ni In your hands Hajimari wa itsumo totsuzen unmei wo tsurete yuku Time tripin' ride Fukanou koete tsukamitoru sa Climax Kawaru koto wo osorenaide ashita no jibun miushinau dake Dare yori takai sora e tobou ze Climax Jump! Ii jan! Ii jan! Sugee jan?! Ii jan! Ii jan! Sugee jan?! Mune no naka minna hisoka ni kakikaetai kioku mo aru Means nothing! Atarashii asa wo matsu nara "ima" wo nurikaero soko kara Hon no sukoshi yuuki wo mote In your mind Tabidachi wa itsumo hitsuzen douse nara tobimaware Time tripin' ride Sagashidasu no sa jibun dake no C...